Большой Англо-русский Русско-английский политехнический словарь - tank
Связанные словари
Перевод с английского языка tank на русский
tank
1) бак; цистерна; танк 2) резервуар 3) ванна, чан 4) водохранилище; (искусственный) водоём; бассейн 5) ванная стекловаренная печь 6) сил. шламбассейн 7) наливать в резервуар 8) хранить в резервуаре 9) резонансный контур 10) металлический корпус (ртутного выпрямителя) 11) блок ЗУ на акустических линиях задержки 12) кфт. ба(чо)к tank in use — эксплуатируемый резервуар; tank on the line — резервуар с открытой задвижкой на выходе в труоопровод; to bleed [empty] a tank — опорожнять резервуар; to fuel the tank — возд. заправлять бак топливом; to roll a tank — перемешивать нефть в резервуаре (каким-л. газом); to run a tank — сливать нефть из резервуара в трубопровод; to strap a tank — измерять ёмкость резервуара; to switch to the proper tank — возд. переключать выключателем на расход топлива из соответствующего бака; to thief a tank — отбирать пробы в резервуаре; to turn the proper tank on — переключать краном на расход топлива из соответствующего бака; to tank up — заправлять (автомобиль) - tank of oil circuit-breaker - accumulator tank - acid dump tank - activated tanks - additive tank - aeration tank - afterpeak tank - aft fuel tank - agitator tank - air tank - air blow tank - air-buoyancy tank - air-oil tank - alternate fuel tank - anodizing tank - antipitching tanks - antirolling tanks - aseptic tank - asphalt-lined tank - auxiliary tank - auxiliary fuel tank - backwater tank - bag fuel tank - balance tank - balancing tank - ballast tank - balloon roof tank - bath tank - bioaeration tank - blanching tank - bleaching tank - blending tank - blend tank - blow-off tank - boat tank - boil tank - bottomless offshore storage tank - bottomless offshore tank - breathing tank - brine tank - bulk oil tank - bullet tank - buoyancy tank - burial tank - buried tank - cantilever tank - canvas tank - cargo tank - catch tank - cathode tank - cement slurry mixing tank - cement mixing tank - charging tank - charging stock tank - chill tank - chromatographic tank - clarification tank - clean ballast tank - coagulation tank - cold water tank - collapsible tank - collecting tank - compound surge tank - compressed-air surge tank - concentrate holding tank - concentration tank - concentrator tank - condensate gathering tank - condensate tank - conservator tank - constant header tank - constricted tank - continuous tank - controlled passive tanks - coolant bleed holdup tank - core flooding tank - core flood tank - corner tank - crude oil storage tank - crude storage tank - cryogenic tank - culture tank - culture-holding tank - curing tank - cuttings tank - daily service tank - daily tank - day tank - deaerator storage tank - decanting tank - decay tank - deck tank - deep tank - defecation tank - degassing tank - depositing tank - detritus tank - developing tank - differential surge tank - digestion tank - dip tank - discharge tank - dishwasher tank - distilling tank - domestic water tank - dome-type tank - double-bottom tank - drain tank - drilling mud tank - drilling mud mixing tank - drilling mud settling tank - drilling mud storage tank - drilling mud suction tank - drinking water tank - drip tank - Dubai storage tank - dump tank - earth tank - earthen tank - electrolytic tank - elevated tank - emergency tank - emergency head tank - equalizing tank - etching tank - etch tank - evacuated tank - evaporation tank - expansion tank - expansion-roof tank - external fuel tank - ex-vessel storage tank - fabric tank - feed tank - feedwater tank - ferry fuel tank - field tank - filling tank - filter tank - filter-bottom tank - first fuel consumed tank - fixed-roof tank - fixing tank - flexible tank - flexible fuel tank - float tank - floating roof tank - flocculating tank - flotation tank - flow tank - flushing tank - flush tank - forepeak tank - formula mixing tank - free-water settling tank - fuel tank - fuel consumed tank - fuel expansion tank - fuel oil tank - gas tank - gage tank - gas-decay tank - gasoline tank - glass-melting tank - globe-bottom tank - globe-roof tank - gravitation tank - grease skimming tank - grounded tank - gunbarrel tank - gunwale tank - head tank - header tank - heated digestion tank - heat-exchange tank - heeling tank - hemispheroid tank - hide brining tank - hip tank - holding tank - holdup tank - hot tank - hot-water tank - hydraulic tank - ice-storage tank - inflatable dome-roof tank - inground tank - injection tank - ink tank - integral tank - interconnected tanks - intermittent tank - lagering tank - lager tank - land storage tank - lead-lined tank - lease tank - liberator tank - lifter-roof tank - lime coating tank - lower wing tank - low-temperature tank - lubrication tank - massecuite tank - maturing and deaeration tank - measuring tank - melting tank - melting-out tank - mixing tank - model tank - molten spelter tank - monitoring tank - multiple tank - multisphere tank - neutralization tank - neutron-shield tank - oil tank - oil-gathering tank - oil-storage tank - orifice surge tank - overflow tank - overhead tank - overhead storage water tank - oxidation tank - paraffin tank - parboiling tank - passive stabilizing tanks - pickle tank - pillow tank - pipeline tank - precipitation tank - preconditioning tank - premixing tank - presettling tank - pressure tank - pressurized tank - priming tank - processing tank - quench tank - quenching tank - radiator top tank - rating tank - reactivation tank - receiving tank - refining tank - refrigerated truck tank - regenerant tank - rejection tank - rendering tank - restricted orifice surge tank - retention tank - rinse tank - rising tank - rotating-arm tank - roughing tank - rubberized tank - rubber-lined tank - run tank - run-down tank - salt-settling tank - scale settling tank - scrubbing tank - seamless tank - second fuel consumed tanks - sedimentation tank - seed tank - self-priming tank - self-sealing fuel tank - separating tank - septic tank - service tank - service mud storage tank - settling tank - sewage tank - sewage treatment tank - shaker tank - shotgun tank - simple surge tank - single-chamber tank - skimming tank - slipper fuel tank - slop tank - sludge tank - sludge digestion tank - slurry tank - solvent tank - solvent catch tank - spiral flow tank - stabilizing tanks - steeping tank - stock tank - storage tank - submerged tank - subsidence tank - subsurface tank - suction tank - sulfitation tank - sump tank - supply tank - surge tank - swarf-settling tank - switch tank - tempering tank - test tank - throat-type tank - throat tank - tongs cooling tank - topside tank - towing tank - transformer tank - transit site tank - trimming tank - trim tank - trip tank - truck tank - ungrounded tank - unlined tank - vacuum tank - vacuum-degassing tank - vapor-tight tank - vent tank - vented tank - ventral fuel tank - volume tank - wash tank - washing tank - washwater tank - waste tank - water-scaled tank - water-sprayed tank - water-supply tank - water-top tank - wave tank - weathering tank - wet-oil tank - window tank - wingtip fuel tank - working tank - yeast assimilation tank
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
резервуар, сосуд, ёмкость, бак малое водохранилище; водоём above ground tank acid tank activated sludge tank activated sludge regenerating tank aerated skimming tank aeration tank agitation tank air-water storage tank balance tank below-ground tank bioaeration tank brush tank butt-welded tank central heat storage tank circular settling tank clarification tank coagulation tank compresson tank concentration tank condensation tank contact tank continuous-flow aeration tank curing tank cylindrical tank decantation tank detritus tank differential surge tank diffused-air tank digestion tank Dortmund tank dosing tank earth tank egg-shaped tank elevated tank elevated water tank Emscher tank equalizing tank excavated tank expansion tank fabric tank feed tank feed and expansion tank filter tank final tank fixed-roof tank flexible tank floating roof tank flocculation tank flow line tank flushing tank fuel tank globe-roof tank gravity water tank ground oil storage tank ground water tank head tank header tank high-rate activated sludge tank horizontal tank horizontal flow sedimentation tank hot water tank house tank humus tank ice bank tank Imhoff tank lap-welded type tank methane tank multipass aeration tank multiple aeration tank multiple sedimentation tank multisphere tank neutralization tank oil storage tank one-pass aeration tank open top tank overhead water-storage tank portable tank preaeration tank preliminary clarification tank preload tank pressure tank pressurized expansion tank primary settling tank radial-flow settlement tank reaction tank reactivation tank rectangular aerated grit-removal tank rectangular sedimentation tank regulating tank roughing tank scroll tank secondary sedimentation tank sedimentation tank seepage tank septic tank service tank service-water storage tank settlement tank skimming tank sludge tank sludge-digestion tank solution tank spherical tank spiral-flow tank steel tank storage tank storage-water tank storm water tank sump tank surface tank surge tank thickening tank...Англо-русский строительный словарь
Англо-русский Русско-английски словарь по телекоммуникациям
3.
1) бак 2) баковый 3) машиностр. баллон 4) бассейновый 5) бачок 6) ванна 7) дошник 8) канистра 9) тех. контур-резервуар 10) корпус линии задержки 11) приемник 12) резервуар 13) резервуарный 14) сборник 15) судовой танк 16) танк 17) хранилище 18) цистерна 19) чан auxiliary fuel tank — подвесной топливный бак beer storage tank — лагерный танк для пива blow out ballast tank — продувать балластную цистерну condensate storage tank — бак запаса конденсата daily supply tank — расходная цистерна defuel fuel tank — опорожнять топливный бак elevated water tank — водонапорный бак evaporation soil tank — почвенный испаритель flexible fuel tank — мягкий топливный бак flood ballast tank — затапливать балластную цистерну fresh water tank — цистерна пресной воды fuel tank neck — горловина gravitation experimental tank — гравитационный опытовый бассейн gravity gasoline tank — бензиновый бак с подачей самотеком load fuel tank — заправлять топливный бак refrigerated tank truck — охлаждаемая автоцистерна render fat in pressure tank — вытапливать жир в автоклаве rigid fuel tank — жесткий топливный бак tank group farm — энерг. нефтехранилище резервуарное групповое vent propellant tank — дренировать топливный бак weghtlessness simulation tank — гидролаборатория - aeration tank - bilge tank - blanching tank - bleach tank - blend tank - blow-up tank - brine tank - carbonation tank - cargo tank - catch tank -...Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь
Англо-русский Русско-английский экономический словарь
5.
1) чан, резервуар, ванна, сборник, тэнк 2) водоём; небольшое водохранилище 3) испаритель 4) пастернак посевной (Pastinaca sativa) – aeration tank – agitation tank – catchment tank – clarification tank – digestion tank – dosing tank – drinking tank – earth tank – experiment tank – extended aeration tank – fermentation tank – fish tank – oxidation tank – ridge-and-furrow tank – sedimentation tank – seed tank – septic tank – settling tank – sewage tank – skimming tank – sludge tank ...Англо-русский Русско-английский биологический словарь
6.
1. водоем; резервуар rowing tank —- спорт. бассейн для гребли 2. цистерна, бак, чан water tank —- бак для воды petrol tank —- ам. gas(oline) (storage) tank бензобак auxilliary (service) tank —- запасной бак tank capacity —- емкость бака 3. фот. бачок для проявления (также developing tank) 4. (атомный) реактор (также reactor tank) 5. отсек watertight tank —- водонепроницаемый отсек water ballast tank —- балластный отсек to blow the tanks —- освобождать (балластные) отсеки 6. мор. опытный бассейн (также experimental, model или trial tank) 7. эл. колебательный контур 8. информ. комп. накопитель information tank —- накопитель информации 9. наливать в бак 10. сохранять в баке 11. обрабатывать в баке 12. воен. танк light tank —- легкий танк amphibious tank —- танк-амфибия accompanying (close support) tank —- танк сопровождения (поддержки) breakthrough tank —- танк прорыва tank attack —- танковая атака tank barrier (obstacle) —- противотанковое препятствие tank crew —- экипаж танка tank country —- местность, пригодная для использования танков; танкодоступная местность 13. разг. идти на пролом; переть как танк ...Новый большой англо-русский словарь
7.
defile танковый коридор TANK up а) coll. заправляться горючим; заправлять (автомобиль) горючим; We can stop here and tank up with best quality petrol at a good price. б) sl. накачиваться (спиртным); theyve been tanking up since morning они с утра начинают поддавать; I saw your brother in the hotel, tanking up on beer with two of his friends. TANK I 1. noun 1) цистерна, бак, чан, резервуар - water tank - petrol tank - gasoline tank - auxiliary tank - service tank - tank capacity 2) искусственный или естественный водоем 3) radio колебательный контур 4) phot. бачок для проявления (тж. developing tank) 5) (атомный) реактор (тж. reactor tank) 6) отсек - watertight tank - water ballast tank - blow the tanks 7) comput. накопитель - information tank 2. v. 1) наливать в бак 2) сохранять в баке; обрабатывать в баке - tank up II 1. noun 1) танк - light tank - medium tank - heavy tank - amphibious tank 2) attr. танковый - tank destroyer - tank attack - tank trap - tank defile - tank barrier - tank mine - tank ditch - tank crew - tank country 2. v. coll. идти напролом TANK agriculture agric. гидропоника TANK attack танковая атака TANK barrier противотанковое препятствие TANK capacity ёмкость бака TANK chaser mil. 1) танк-истребитель (танков) 2) противотанковая самоходная установка TANK country местность, на которой можно использовать танки TANK crew экипаж танка TANK trap танковая ловушка TANK destroyer самоходное противотанковое орудие TANK ditch противотанковый...Англо-русский словарь
8.
n. & v. --n. 1 a large receptacle or storage chamber usu. for liquid or gas. 2 a heavy armoured fighting vehicle carrying guns and moving on a tracked carriage. 3 a container for the fuel supply in a motor vehicle. 4 the part of a locomotive tender containing water for the boiler. 5 a Ind. & Austral. a reservoir. b dial. esp. US a pond. --v. (usu. foll. by up) esp. Brit. 1 tr. fill the tank of (a vehicle etc.) with fuel. 2 intr. & colloq. tr. (in passive) drink heavily; become drunk. Phrases and idioms tank engine a railway engine carrying fuel and water receptacles in its own frame, not in a tender. tank-farming the practice of growing plants in tanks of water without soil. tank top a sleeveless, close-fitting upper garment with a scoop-neck. Derivatives tankful n. (pl. -fuls). tankless adj. Etymology: Gujurati tankh etc., perh. f. Skr. tadaga pond ...Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
9.
I. noun Etymology: Portuguese tanque, alteration of estanque, from estancar to stanch, perhaps from Vulgar Latin *stanticare — more at stanch Date: 1609 1. dialect pond, pool; especially one built as a water supply 2. a usually large receptacle for holding, transporting, or storing liquids (as water or fuel) 3. an enclosed heavily armed and armored combat vehicle that moves on tracks 4. a prison cell or enclosure used especially for receiving prisoners 5. ~ top • ~ful noun • ~like adjective II. verb Date: 1863 transitive verb 1. to place, store, or treat in a ~ 2. to make no effort to win ; lose intentionally ~ed the match intransitive verb 1. to lose intentionally ; give up in competition 2. to suffer rapid decline, failure, or collapse bought a stock that quickly ~ed ...Merriam-Webster Collegiate Dictionary
10.
(tanks) Frequency: The word is one of the 3000 most common words in English. 1. A tank is a large container for holding liquid or gas. ...an empty fuel tank... Two water tanks provide a total capacity of 400 litres. N-COUNT: oft n N 2. A tank is a large military vehicle that is equipped with weapons and moves along on metal tracks that are fitted over the wheels. N-COUNT 3. see also septic tank, think-tank ...Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
11.
mil. abbr. The Transit Authority Of Northern Kentucky sport abbr. Training Athletes Neuro Kinetically ...English abbreviation dictionary
Английский словарь американских идиом
13.
- c.1616, "pool or lake for irrigation or drinking water," originally in India, from Gujarati tankh "cistern," Marathi tanken, or tanka, perhaps from Skt. tadaga-m "pond, lake pool." Reinforced in later sense of "large artificial container for liquid" (1690) by Port. tanque "reservoir," from estancar "hold back a current of water," from V.L. *stanticare (see stanch). Military use originated 1915, partly as a code word, partly because they looked like benzene tanks. They were first used in action at Pozieres ridge, on the Western Front, Sept. 15, 1916. Slang noun meaning "detention cell" is from 1912; tanked "drunk" is from 1893. Tanker "ship for carrying oil or other liquid cargo," is first attested 1900. Tank top is 1968, from tank suit "one-piece bathing costume" (1920s), so called because it was worn in a swimming tank, or pool. ...Английский Этимологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2558 | |
2 | 2492 | |
3 | 1456 | |
4 | 1138 | |
5 | 1063 | |
6 | 928 | |
7 | 886 | |
8 | 851 | |
9 | 791 | |
10 | 758 | |
11 | 723 | |
12 | 705 | |
13 | 688 | |
14 | 659 | |
15 | 623 | |
16 | 612 | |
17 | 604 | |
18 | 582 | |
19 | 563 | |
20 | 528 |